Ma noi altri ci penseremo bene prima di andare a confessarci.
Ali mi ostali æemo dvaput razmisliti pre nego što poðemo u crkvu.
C'e' qualche motivo per cui noi altri non siamo stati coinvolti in questa decisione?
Je l' postoji neki odreðen razlog zašto mi ostali nismo bili ukljuèeni u tu odluku?
Anche se era solo per noi altri e non avremmo dimenticato
"Cak i ako je to bilo samo jedni drugima. I mi necemo zaboraviti."
Venuti qua per vedere come viviamo noi altri?
Ovde ste da vidite kako živimo?
Ha sacrificato se' stessa per salvare noi altri.
Žrtvovala se da spasi nas ostale.
Tu rimani qua nella tua bella serra, e noi altri ce ne torniamo a casa.
Ti ostani u svojoj maloj kuæi bilja, a mi ostali idemo kuæi.
Qualche volta, figliolo... le cose devono diventare piu' buie per te che per il resto di noi altri.
Ponekad, sine... æe neke stvari biti puno mraènije za tebe nego za ostatak nas.
E noi altri abbiamo deciso di lasciar andare certe cose.
A ostatak društva shvatio je da neke stvari valja zaboraviti.
Sta solo cercando di farlo funzionare, come noi altri.
Ona samo pokušava preživjeti, kao i mi ostali.
Eri solito dirmi che avresti preferito piuttosto morire che essere come noi altri.
Govorio si mi da bi radije umro nego bio poput nas.
Fidati, quando... quando ti sei rialzato erano sorpresi quanto noi altri.
Veruj mi, kada si ustao, bili su iznenaðeni poput nas.
Perche' devi sempre fare finta di essere migliore di noi altri?
Zašto uvek moraš da se praviš da si finiji od svih nas?
Noi altri... facciamo solo quello che vogliono loro.
Mi ostali, samo radimo šta oni žele. Mislim, pogledaj mene.
Provaci, se vuoi, non vuole parlare con nessuno di noi altri.
Slobodno probaj. Ne želi da razgovara s nikim od nas.
I ricchi non falliscono, come noi altri del resto.
Bogati èak ni ne bankrotiraju kao mi ostali, a?
Un anno di agonisti dopaminergici e diventera' un pazzo assetato di sesso come noi altri, completamente perso per Susie Cooper.
Godinu na agonistu dopamina i biæe lud za seksom kao i svi, i oèaran Leom Kiš.
Tu puoi studiare con la Torres mentre noi altri affondiamo come sassi.
Ti uèiš sa Torres dok mi ostali tonemo poput kamenja.
perché non si fa da parte, come noi altri?
Zašto ne može da pusti stvari na miru kao i mi ostali?
Pensi che noi altri non siamo sul punto di cedere?
Misliš da mi ostali nismo na rubu ludila?
Nella loro mente, si sentono diversi da noi altri.
U njihovim umovima, oni su drugaèiji od nas ostalih.
E tutti noi altri ci chiediamo da dove vieni.
A mi drugi se pitamo odakle si.
Ecco la storia del carro armato in fiamme dove lui salva un tizio e noi altri veniamo torturati, cazzo.
Evo prièe o zapaljenom tenku u kojoj spašava jednog èoveka, a muèi nas ostale.
Non sei altro che un teppista di strada come noi altri.
Nisi ništa drugo nego ulièni bandit kao i svi mi ostali.
Quando sulla taglia c'e' scritto 'vivo o morto', noi altri vi spariamo alle spalle appollaiati su un trespolo, portandovi gia' morti su un cavallo.
Kad na poternici piše "živ ili mrtav", mi drugi te upucamo u leða iz daljine, dovedemo te mrtvu prebaèenu preko sedla.
Non ve ne frega un cazzo di noi altri e mi sta bene.
Zabole te dupe za nas ostale, u redu.
Se non uccidiamo noi... altri uccideranno al posto nostro.
Da ne ubijamo, možda bi drugi ubijali umesto nas.
Già... e... anche... perché Grant, quel vecchio soldato, vi stima più di noi altri messi insieme.
Da, ali i zato što Grant, taj stari vojnik, više ceni tebe nego sve nas zajedno.
Noi altri non sappiamo nulla di questo aereo.
Mi ostali ne znamo ništa o avionu.
Insomma frequenti la scuola con dei trogloditi che pensano di essere la cosa più preziosa della scuola e che noi altri siamo lì solo per tifare per loro e fornirgli tutto il sostegno necessario.
Mislim... pokušajte da idete u školu sa gomilom neadretalaca. koji su rekli da su oni jedina stvar koja vredi u školi a da smo mi ostali tu samo da bi ih bodrili i da bi im pružili podršku koja im je potrebna.
Allora, ho capito che che non dovremmo semplicemente mettervi in gabbia, dovremmo uccidervi, dovremmo sterminarvi per proteggere noi altri.
Onda sam shvatio da vas ne trebamo zatvarati, veæ ubijati. Iskoreniti vas i zaštititi ostale.
E tutti noi altri, pubblico in genere, che siamo ascoltatori o lettori per questa roba andiamo matti.
А ми остали, чланови публике, слушаоци, читаоци, ми то прождиремо.
1.8756790161133s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Ali mi ostali æemo dvaput razmisliti pre nego što poðemo u crkvu. 